"Num mundo cada vez mais globalizante, Slumdog Millionaire (2008) torna-se um marco da aproximação entre o cinema indiano e o cinema ocidental. "
Filmado inteiramente na Índia e com atores indianos, o filme dirigido por Danny Boyle (Transpotting, 1996) é a ponte que faltava entre Bollywood e Hollywood. O filme narra a trajetória de Jamal, um morador das favelas (Slums) de Munbai, que vê sua vida ser transformada ao participar de um programa aos moldes do extinto Show do Milhão de Sílvio Santos. Por sinal o nome que a película recebeu no Brasil é “Quem quer ser milionário?” justamente o nome original desse tipo de programa nos Estados Unidos.
Filmado inteiramente na Índia e com atores indianos, o filme dirigido por Danny Boyle (Transpotting, 1996) é a ponte que faltava entre Bollywood e Hollywood. O filme narra a trajetória de Jamal, um morador das favelas (Slums) de Munbai, que vê sua vida ser transformada ao participar de um programa aos moldes do extinto Show do Milhão de Sílvio Santos. Por sinal o nome que a película recebeu no Brasil é “Quem quer ser milionário?” justamente o nome original desse tipo de programa nos Estados Unidos.
Apesar de um clima romanceado, Slumdog Millionaire (2008) apresenta um pouco da realidade das periferias indianas, fazendo com que muitas das cenas recordem facilmente Cidade de Deus (2002) de Fernando Meireles. Não sei se o filme brasileiro pode ter sido alguma referencia, mas é impressionante como, em alguns momentos, a estética dos dois filmes se aproximam bastante. Apesar disso os dois filmes são completamente diferentes, e cada diretor a sua maneira dá uma aula de cinema.
Com uma edição ágil e fragmentada, Boyle vai cerzindo a vida de Jamal através de cada pergunta que lhe é feita durante o programa de TV. Logo no começo do filme já nos deparamos com uma avalanche de cenas (Jamal sendo torturado, Jamal no programa de Tv, uma garota numa estação de trem), as quais no decorrer do filme vão ganhar a sua devida explicação. O espectador, dessa forma, fica acompanhando cada minuto para ver se consegue conhecer um pouco mais desse personagem que está prestes de ganhar um milhão.
Vale aqui também fazer referência à ótima fotografia e à interpretação das crianças do filme, que é excelente.
Apesar dos atores e das locações, Slumdog Millionare (2008) é um filme americano, a linguagem é do cinema feito em Hollywood, as falas são em inglês, as semelhanças com o cinema de Bollywood são miseras, salvando-se uma dança, elemento típico do cinema indiano, nos créditos finais. Mesmo assim, o filme abre as portas para uma relação mais próxima entre as duas regiões que mais produzem filmes no mundo e para um mercado que os americanos ainda não dominam.
Indicado ao Oscar desse ano em 9 categorias, entre elas filme e diretor, Slumdog Millionaire (2008) já ganhou quatro globos de ouro (melhor filme, diretor, roteiro adaptado e trilha sonora) , ganhou também o prêmio principal no Scream Atores Guild, tornando-se uma das grandes revelações do ano.
A estréia no Brasil ficou só pra março, talvez uma estratégia para aproveitar os oscares que possivelmente virão. Mas se você não aguenta esperar dois meses, o filme e a legenda em portugues já estão disponíveis para download.
Ficha Técnica:
Orçamento: US$15.000.000 (estimado)
Gênero: Comédia, Drama, Romance
Duração: 120 min.
Tipo: Longa-metragem / Colorido
Distribuidora(s): Europa Filmes
Produtora(s): Celador Films, Film4
Diretor(es): Danny Boyle, Loveleen Tandan
Roteirista(s): Simon Beaufoy, Vikas Swarup
Elenco: Dev Patel, Anil Kapoor, Saurabh Shukla, Raj Zutshi¹, Jeneva Talwar, Freida Pinto, Irfan Khan, Azharuddin Mohammed Ismail, Ayush Mahesh Khedekar, Sunil Aggarwal, Jira Banjara, Sheikh Wali, Mahesh Manjrekar, Sanchita Couhdary, Himanshu Tyagi
SINOPSE: Jamal Malik (Patel) tem 18 anos de idade, vem de uma família das favelas de Mumbai, Índia, e está prestes a experimentar um dos dias mais importantes de sua vida. Visto por toda a população, Jamal está a apenas uma pergunta de conquistar o prêmio de 20 milhões de rúpias na versão indiana do programa televisivo "Who Wants To Be A Millionaire?" No entanto, no auge do programa, a polícia prende o jovem Jamal por suspeita de trapaça. A questão que paira no ar é: como um rapaz das ruas pode ter tantos conhecimentos. Desesperado para provar sua inocência, Jamal conta a história da sua vida na favela - onde ele e o irmão cresceram -, as aventuras juntos, os enfrentamentos com gangues e traficantes de drogas e até mesmo o amor por uma garota.
Trailer:
Um comentário:
muito bom o filme
..ele realmente lembra o cidade de deus, qdo o piá aparece armado soh faltou dizer "dadinho o caralho, meu nome é ze pequeno"..mas tb é mais pela fotografia e ambiente favela...
o mais legal tb eh q mta gente fez essa comparaçao, o q significa q o cidade de deus realemnte marcou, nao precisou ganahr oscar pra virar classico..
com esse filme eh capaz de voltar o show do milhao ainda
Postar um comentário